msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-16 09:15+0500\n"
"Last-Translator: Haris <info@theme-fusion.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: E:\\projects\\Luke Beck\\Avada\\wp-content\\themes"
"\\Avada\n"

msgid "Hello, %s:"
msgstr ""

# <i class="fontawesome-icon medium circle-yes icon-envelope-alt"></i>
# <span><?php echo __('Mail This', 'Avada'); ?></span><?php echo __('Product', 'Avada'); ?>
# </a>
msgid "Mail This"
msgstr ""

# <i class="fontawesome-icon medium circle-yes icon-pinterest"></i>
# <span><?php echo __('Pin This', 'Avada'); ?></span><?php echo __('Product', 'Avada'); ?>
# </a>
msgid "Pin This"
msgstr ""

msgid "Product"
msgstr ""

# <i class="fontawesome-icon medium circle-yes icon-twitter"></i>
# <span><?php echo __('Tweet This', 'Avada'); ?></span><?php echo __('Product', 'Avada'); ?>
# </a>
msgid "Tweet This"
msgstr ""

# <i class="fontawesome-icon medium circle-yes icon-facebook"></i>
# <span><?php echo __('Share On', 'Avada'); ?></span>Facebook
# </a>
msgid "Share On"
msgstr ""

msgid "Change Address"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "View Orders"
msgstr "Zobacz projekt"

msgid "Re-enter password"
msgstr ""

msgid "Email"
msgstr ""

msgid "Register An Account"
msgstr ""

msgid "Lost Password?"
msgstr ""

msgid "Login"
msgstr ""

msgid "Username or Email Address"
msgstr ""

msgid "I'm a Returning Customer"
msgstr ""

msgid "Enter the following fields to change the password on your account"
msgstr ""

msgid "Change Password"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Show details"
msgstr "Pokaż szczegóły"

msgid "Review &amp Payment"
msgstr ""

msgid "Continue"
msgstr ""

msgid "Review &amp; Payment"
msgstr ""

msgid "Shipping Address"
msgstr ""

msgid "Billing Address"
msgstr ""

#
# <input name="coupon_code" class="input-text" id="coupon_code" value="" /> <input type="submit" class="button comment-submit small" name="apply_coupon" value="<?php _e( 'Apply', 'Avada' ); ?>" />
#
msgid "Apply"
msgstr ""

msgid "Have A Promotional Code?"
msgstr ""

msgid "Item"
msgstr ""

msgid "You Have %d items In Your Cart"
msgstr ""

msgid "says"
msgstr ""

msgid "Recent"
msgstr "Ostanie"

msgid "Popular"
msgstr "Popularne"

msgid "Web:"
msgstr ""

msgid "Fax:"
msgstr ""

# <?php if($instance['mobile']): ?>
# <p class="mobile"><?php _e('Mobile:', 'Avada'); ?> <?php echo $instance['mobile']; ?></p>
# <?php endif; ?>
msgid "Mobile:"
msgstr ""

msgid "Phone:"
msgstr ""

msgid "Related Posts"
msgstr "Podobne wpisy"

msgid "About the Author:"
msgstr "O autorze:"

msgid "Share This Story, Choose Your Platform!"
msgstr "Podziel się tym ze znajomymi!"

msgid "Related Projects"
msgstr "Podobne projekty"

msgid "Copyright"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Project URL"
msgstr "Zobacz projekt"

msgid "Tags"
msgstr ""

msgid "Categories"
msgstr ""

msgid "Skills Needed"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Project Details"
msgstr "Pokaż szczegóły"

msgid "Project Description"
msgstr ""

# <?php if(is_page($post_parent)): ?><?php endif; ?>
# <li <?php if(is_page($post_parent)): ?>class="current_page_item"<?php endif; ?>><a href="<?php echo get_permalink($post_parent); ?>" title="<?php echo __('Back to Parent Page', 'Avada'); ?>"><?php echo get_the_title($post_parent); ?></a></li>
# <?php
# wpml-name: 13a1c246a6d1a5ae1a40f5260a99ac1e
msgid "Back to Parent Page"
msgstr ""

msgid "If you want to rephrase your query, here is your chance:"
msgstr ""

msgid "Try again!"
msgstr ""

msgid "Oops!"
msgstr ""

msgid "Couldn't find what you're looking for!"
msgstr ""

msgid "View Project"
msgstr "Zobacz projekt"

msgid "Learn More"
msgstr "Więcej informacji"

# <?php elseif ( is_year() ) : ?>
# <?php printf( __( 'Yearly Archives: %s', 'Avada' ), '<span>' . get_the_date( _x( 'Y', 'yearly archives date format', 'Avada' ) ) . '</span>' ); ?>
# <?php elseif ( is_author() ) : ?>
msgid "Y"
msgstr ""

# <?php elseif ( is_month() ) : ?>
# <?php printf( __( 'Monthly Archives: %s', 'Avada' ), '<span>' . get_the_date( _x( 'F Y', 'monthly archives date format', 'Avada' ) ) . '</span>' ); ?>
# <?php elseif ( is_year() ) : ?>
msgid "F Y"
msgstr ""

msgid "Yearly Archives: %s"
msgstr ""

msgid "Monthly Archives: %s"
msgstr ""

msgid "Daily Archives: %s"
msgstr ""

msgid "Error 404 Page"
msgstr ""

msgid "Search results for:"
msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
msgid "Products"
msgstr "Zobacz projekt"

#, fuzzy
msgid " Products"
msgstr "Zobacz projekt"

# $html .= '<li>';
# $html .= '<span class="current-li"><a>'.__('Show', 'Avada').' <strong>'.$per_page.' '.__(' Products', 'Avada').'</strong></a></span>';
# $html .= '<ul>';
msgid "Show"
msgstr ""

# $html .= '<li class="'.(($pob == 'date') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'date').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Date', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'rating') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'rating').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Rating', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '</ul>';
msgid "Rating"
msgstr ""

# $html .= '<li class="'.(($pob == 'price') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'price').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Price', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'date') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'date').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Date', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'rating') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'rating').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Rating', 'Avada').'</strong></a></li>';
msgid "Date"
msgstr ""

# $html .= '<li class="'.(($pob == 'name') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'name').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Name', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'price') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'price').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Price', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'date') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'date').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Date', 'Avada').'</strong></a></li>';
msgid "Price"
msgstr ""

# $html .= '<li class="'.(($pob == 'default') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'default').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Default Order', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'name') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'name').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Name', 'Avada').'</strong></a></li>';
# $html .= '<li class="'.(($pob == 'price') ? 'current': '').'"><a href="'.tf_addURLParameter($query_string, 'product_orderby', 'price').'">'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Price', 'Avada').'</strong></a></li>';
msgid "Name"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Default Order"
msgstr "Ostanie"

# $html .= '<li>';
# $html .= '<span class="current-li"><a>'.__('Sort by', 'Avada').' <strong>'.__('Default Order', 'Avada').'</strong></a></span>';
# $html .= '<ul>';
msgid "Sort by"
msgstr ""

# 'dropdown_goto' => __('Go to...', 'Avada'),
# 'mobile_nav_cart' => __('Shopping Cart', 'Avada'),
# 'page_smoothHeight' => $smoothHeight,
# wpml-name: b75443a19207ed3a3552edda86536857
msgid "Shopping Cart"
msgstr ""

# wp_localize_script('avada', 'js_local_vars', array(
# 'dropdown_goto' => __('Go to...', 'Avada')
# )
msgid "Go to..."
msgstr ""

msgid "Theme Options"
msgstr "Opcje szablonu"

msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Twój komentarz czeka na zgodę moderatora."

# <strong><?php echo get_comment_author_link() ?></strong>
# <?php printf(__('%1$s at %2$s', 'Avada'), get_comment_date(),  get_comment_time()) ?></a><?php edit_comment_link(__(' - Edit', 'Avada'),'  ','') ?><?php comment_reply_link(array_merge( $args, array('reply_text' => __(' - Reply', 'Avada'), 'add_below' => 'comment', 'depth' => $depth, 'max_depth' => $args['max_depth']))) ?>
# </div>
msgid " - Reply"
msgstr ""

msgid " - Edit"
msgstr "- Edytuj"

msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s w %2$s"

msgid "Item(s)"
msgstr ""

msgid "Cart"
msgstr ""

msgid "Checkout"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "View Cart"
msgstr "Zobacz projekt"

msgid "Logout"
msgstr ""

# <p class="submit">
# <input type="submit" name="wp-submit" id="wp-submit" class="button small default comment-submit" value="<?php _e('Log In', 'Avada'); ?>">
# <input type="hidden" name="redirect_to" value="<?php echo $_SERVER['HTTP_REFERER']; ?>">
msgid "Log In"
msgstr ""

msgid "Remember Me"
msgstr ""

msgid "My Account"
msgstr ""

msgid "Password"
msgstr ""

msgid "Username"
msgstr ""

msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

msgid "404 - Page not Found"
msgstr "404 - Brak strony"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"

msgid "Next"
msgstr "Kolejny"

msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"

msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalowanie wtyczki %1$s (%2$d/%3$d)"

msgid "All installations have been completed."
msgstr "Wszystkie instalacje zostały ukończone."

msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s zainstalowane poprawnie."

msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Instalacja  %1$s nie powiodła się."

msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Błąd w trakcie instalacji %1$s: <strong>%2$s</strong>."

msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr "Rozpoczyna się proces instalacji. Proszę o cierpliwość."

msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalacja i aktywacja wtyczki %1$s (%2$d/%3$d)"

msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Wszystkie instalacje i aktywacje zostały ukończone."

msgid "Hide Details"
msgstr "Ukryj szczegóły"

msgid "Show Details"
msgstr "Pokaż szczegóły"

msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s zainstalowane i uruchomione."

msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Rozpoczyna się proces aktywacji i instalacji. Proszę o cierpliwość."

msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Aktywacja wtyczki nie powiodła się."

msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "Wtyczka zainstalowana poprawnie."

msgid "Plugin install failed."
msgstr "Instalacja wtyczki nie powiodła się."

msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr "Instalowanie wtyczki&#8230;"

msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "Rozpakowywanie pakietu&#8230;"

msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr ""
"Pobieranie pakietu instalacyjnego z  <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

msgid "Install package not available."
msgstr "Pakiet instalacyjny jest niedostępny."

msgid "Activate"
msgstr "Aktywuj"

msgid "Install"
msgstr "Zainstaluj"

msgid "Status"
msgstr "Status"

msgid "Type"
msgstr "Typ"

msgid "Source"
msgstr "Źródło"

msgid "Plugin"
msgstr "Wtyczka"

msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""
"Brak wtyczek do instalacji lub uruchomienia. <a href=\"%1$s\" title=\"Powrót "
"do kokpitu\">Powrót do kokpitu</a>"

#, fuzzy
msgid "Active"
msgstr "Aktywuj"

# elseif ( version_compare( $installed_plugins[$plugin['file_path']]['Version'], $plugin['version'], '<' ) )
# $table_data[$i]['status'] = sprintf( '%1$s', __( 'Not Updated', THEMENAME ) );
# else
msgid "Not Updated"
msgstr ""

msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Zainstalowane, ale nie uruchomione"

msgid "Not Installed"
msgstr "Nie zainstalowane"

msgid "Recommended"
msgstr "Polecane"

msgid "Required"
msgstr "Wymagane"

msgid "WordPress Repository"
msgstr "Repozytorium WordPress"

msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Paczka"

msgid "Private Repository"
msgstr "Prywatne repozytorium"

msgid "External Link"
msgstr "Zewnetrzny link"

msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Ukryj"

msgid "The following plugin was activated successfully: %s."
msgstr "Wtyczka uruchomiona poprawnie: %s."

msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Wróć do kokpitu"

msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Wszystkie wtyczki zainstalowane i uruchomione. %1$s"

msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Wtyczka zainstalowana poprawnie"

msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Powrót do instalacji wymaganych wtyczek"

msgid "Something went wrong."
msgstr "Coś nie zadziałało."

msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Zainstaluj wtyczkę: %s"

msgid "Install Plugins"
msgstr "Zainstaluj wtyczki"

msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Zainstaluj wymagane wtyczki"

msgid "All"
msgstr "Wszystkie"

msgid "Submit Form"
msgstr "Wyślij formularz"

msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"

msgid "Subject"
msgstr "Temat"

msgid "for using my contact form! Your email was successfully sent!"
msgstr "za skorzystanie z formularza. Twoja wiadomość została wysłana."

msgid "Thank you"
msgstr "Dziękuję"

msgid ""
"Please check if you've filled all the fields with valid information. Thank "
"you."
msgstr "Proszę spradź, czy wszystkie pola są wypełnione poprawnie. Dziękuję."

#, fuzzy
msgid "Comments:"
msgstr "komentarze"

#, fuzzy
msgid "Subject:"
msgstr "Temat"

msgid "Email:"
msgstr ""

# $emailTo = $data['email_address']; //Put your own email address here
# $body = __('Name:', 'Avada')." $name \n\n";
# $body .= __('Email:', 'Avada')." $email \n\n";
# wpml-name: 4e140ba723a03baa6948340bf90e2ef6
msgid "Name:"
msgstr ""

msgid "Post Comment"
msgstr "Opublikuj komentarz"

msgid "Comment..."
msgstr "Komentarz..."

msgid "Log out &raquo;"
msgstr "Wyloguj &raquo;"

msgid "Log out of this account"
msgstr ""

msgid "Logged in as"
msgstr "Witaj"

msgid "You must be %slogged in%s to post a comment."
msgstr ""

msgid "Leave A Comment"
msgstr "Zostaw komentarz"

msgid "Website"
msgstr "Strona WWW"

msgid "Email (required)"
msgstr "Email (wymagany)"

msgid "Name (required)"
msgstr "Imię (wymagane)"

msgid "Comments are closed."
msgstr " "

msgid "One Comment"
msgstr "1 komenarz"

msgid "No Comments"
msgstr "Brak komentarzy"

msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Ten wpis jest chroniony hasłem. Podaj hasło, żeby zobaczyć komentarze."

# <p class="bbp-user-topic-count"><span class="bold"><?php printf( __( 'Topics Started:',  'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_topic_count_raw() ); ?></p>
# <p class="bbp-user-reply-count"><span class="bold"><?php printf( __( 'Replies Created:', 'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_reply_count_raw() ); ?></p>
# </div>
msgid "Replies Created:"
msgstr ""

# <p class="bbp-user-forum-role"><span class="bold"><?php  printf( __( 'Forum Role:',      'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_display_role() ); ?></p>
# <p class="bbp-user-topic-count"><span class="bold"><?php printf( __( 'Topics Started:',  'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_topic_count_raw() ); ?></p>
# <p class="bbp-user-reply-count"><span class="bold"><?php printf( __( 'Replies Created:', 'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_reply_count_raw() ); ?></p>
msgid "Topics Started:"
msgstr ""

#
# <p class="bbp-user-forum-role"><span class="bold"><?php  printf( __( 'Forum Role:',      'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_display_role() ); ?></p>
# <p class="bbp-user-topic-count"><span class="bold"><?php printf( __( 'Topics Started:',  'Avada' )); ?> </span><?php printf(bbp_get_user_topic_count_raw() ); ?></p>
msgid "Forum Role:"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Post count: %s"
msgstr "Opublikuj komentarz"

#
# <?php bbp_topic_tag_list( bbp_get_topic_id(), array( 'before' => '<div class="bbp-topic-tags"><p>' . esc_html__( 'Tags:', 'Avada' ) . '&nbsp;', 'sep'    => ', ', 'after'  => '</p></div>' ) ); ?>
#
msgid "Tags:"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Search the Forum..."
msgstr "Szukaj ..."

# <h2><?php echo __('Need a new search?', 'Avada'); ?></h2>
# <p><?php echo __('If you didn\'t find what you were looking for, try a new search!', 'Avada'); ?></p>
# <form class="seach-form" role="search" method="get" action="<?php echo home_url( '/' ); ?>">
msgid "If you didn't find what you were looking for, try a new search!"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Need a new search?"
msgstr "Szukaj"

# <div class="author_description">
# <h3 class='author_title'><?php echo __("About",'Avada').' '.$name; ?>
# <?php if(current_user_can('edit_users') || get_current_user_id() == $author_id): ?>
msgid "About"
msgstr ""

# if(empty($description)) {
# $description  = __("This author has not yet filled in any details.",'Avada');
# $description .= '</br>'.sprintf( __( 'So far %s has created %s entries.' ), $name, count_user_posts( $author_id ) );
msgid "This author has not yet filled in any details."
msgstr ""

msgid "1"
msgstr ""

msgid "Read More"
msgstr "Czytaj dalej"

msgid "Comments"
msgstr "komentarze"

msgid "1 Comment"
msgstr "1 komentarz"

msgid "0 Comments"
msgstr "0 komentarzy"

msgid "By"
msgstr "Autor"

msgid "Search ..."
msgstr "Szukaj ..."

msgid "Can't find what you need? Take a moment and do a search below!"
msgstr ""
"Nie możesz znaleźć szukanej informacji? Spróbuj użyć poniższej wyszukiwarki."

msgid "Search Our Website"
msgstr "Przeszukaj stronę"

msgid "Here are some useful links:"
msgstr "Kilka użytecznych linków:"

msgid "Oops, This Page Could Not Be Found!"
msgstr "Nie znaleziono strony."

#~ msgid "Something went wrong with the plugin API."
#~ msgstr "API wtyczki nie zadziałał poprawnie."

#~ msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
#~ msgstr "Wszystkie wtyczki zainstalowane i uruchomione. %s"

#~ msgid "Last Backup : "
#~ msgstr "Ostatni backup :"

#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Załaduj"

#~ msgid "Save All Changes"
#~ msgstr "Zapisz wszystkie zmiany"

#~ msgid "Options Reset"
#~ msgstr "Reset opcji"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Opcje"

#~ msgid "Gallery"
#~ msgstr "Galeria"

#~ msgid "Previously Uploaded"
#~ msgstr "Poprzednio załadowane"

#, fuzzy
#~ msgid "Return to the dashboard"
#~ msgstr "Wróć do kokpitu"

#, fuzzy
#~ msgid "The following plugin was activated successfully:"
#~ msgstr "Wtyczka uruchomiona poprawnie: %s."

#, fuzzy
#~ msgid "Previous Post"
#~ msgstr "Poprzedni"

#, fuzzy
#~ msgid "Next Post"
#~ msgstr "Podobne wpisy"

#, fuzzy
#~ msgid "Downloading upgrade package from the Envato API&#8230;"
#~ msgstr ""
#~ "Pobieranie pakietu instalacyjnego z  <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

#, fuzzy
#~ msgid "Downloading install package from the Envato API&#8230;"
#~ msgstr ""
#~ "Pobieranie pakietu instalacyjnego z  <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

#, fuzzy
#~ msgid "Slide Options"
#~ msgstr "Opcje"

#, fuzzy
#~ msgid "Slide options"
#~ msgstr "Opcje szablonu"

#, fuzzy
#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "Poprzedni"

#, fuzzy
#~ msgid "Other options"
#~ msgstr "Opcje"

#, fuzzy
#~ msgid "Show until"
#~ msgstr "Pokaż szczegóły"

#, fuzzy
#~ msgid "Alt"
#~ msgstr "Wszystkie"

#, fuzzy
#~ msgid "Save changes"
#~ msgstr "Zapisz wszystkie zmiany"

#, fuzzy
#~ msgid "Actions"
#~ msgstr "Opcje"

#, fuzzy
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "- Edytuj"

#, fuzzy
#~ msgid "Read more"
#~ msgstr "Czytaj dalej"

#, fuzzy
#~ msgid "Editor"
#~ msgstr "- Edytuj"

#, fuzzy
#~ msgid "Show Examples"
#~ msgstr "Pokaż szczegóły"

#, fuzzy
#~ msgid "Search %s"
#~ msgstr "Szukaj"

#, fuzzy
#~ msgid "Slideshow Settings"
#~ msgstr "Pokaż szczegóły"

#, fuzzy
#~ msgid "Select options"
#~ msgstr "Opcje szablonu"

#, fuzzy
#~ msgid "View options"
#~ msgstr "Opcje szablonu"

#, fuzzy
#~ msgid "Details"
#~ msgstr "Pokaż szczegóły"

#, fuzzy
#~ msgid "Order Details"
#~ msgstr "Ukryj szczegóły"

#, fuzzy
#~ msgid "Search results for &ldquo;"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid "Related Products"
#~ msgstr "Podobne projekty"

#, fuzzy
#~ msgid "Your comment is awaiting approval"
#~ msgstr "Twój komentarz czeka na zgodę moderatora."

#, fuzzy
#~ msgid "Error 404 - page not found"
#~ msgstr "404 - Brak strony"

#, fuzzy
#~ msgid "Blog Posts"
#~ msgstr "Podobne wpisy"

#, fuzzy
#~ msgid "Post Number"
#~ msgstr "Opublikuj komentarz"

#, fuzzy
#~ msgid "Clone Column"
#~ msgstr "1 komenarz"

#, fuzzy
#~ msgid "Form Element Options"
#~ msgstr "Opcje szablonu"

#, fuzzy
#~ msgid "Submit"
#~ msgstr "Wyślij formularz"

#, fuzzy
#~ msgid "Edit Gallery"
#~ msgstr "Galeria"

#, fuzzy
#~ msgid "Add/Edit Gallery"
#~ msgstr "Galeria"

#, fuzzy
#~ msgid "Gallery Style"
#~ msgstr "Galeria"

#, fuzzy
#~ msgid "Gallery Columns"
#~ msgstr "Galeria"

#, fuzzy
#~ msgid "Message Colors"
#~ msgstr "Wiadomość"

#, fuzzy
#~ msgid "Page Content"
#~ msgstr "1 komenarz"

#, fuzzy
#~ msgid "1 Columns"
#~ msgstr "1 komentarz"

#, fuzzy
#~ msgid "Comment"
#~ msgstr "komentarze"

#, fuzzy
#~ msgid "Sorting Options"
#~ msgstr "Opcje"

#, fuzzy
#~ msgid "Caption Text"
#~ msgstr "Reset opcji"

#, fuzzy
#~ msgid "Table Caption"
#~ msgstr "Opcje szablonu"

#, fuzzy
#~ msgid "Website Link"
#~ msgstr "Strona WWW"

#, fuzzy
#~ msgid "Website Name"
#~ msgstr "Strona WWW"

#, fuzzy
#~ msgid "Custom Elements"
#~ msgstr "komentarze"

#, fuzzy
#~ msgid "View Product"
#~ msgstr "Zobacz projekt"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Products"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid "View Order"
#~ msgstr "Zobacz projekt"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Orders"
#~ msgstr "Przeszukaj stronę"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Order statuses"
#~ msgstr "Przeszukaj stronę"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Coupons"
#~ msgstr "Szukaj"

#, fuzzy
#~ msgid "Popularity"
#~ msgstr "Popularne"

#, fuzzy
#~ msgid "Search results for &quot;%1$s&quot;"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid "404 Not Found"
#~ msgstr "404 - Brak strony"

#, fuzzy
#~ msgid "New Message"
#~ msgstr "Wiadomość"

#, fuzzy
#~ msgid "Your Message:"
#~ msgstr "Wiadomość"

#, fuzzy
#~ msgid "State:"
#~ msgstr "Status"

#, fuzzy
#~ msgid "Map Type:"
#~ msgstr "Typ"

#, fuzzy
#~ msgid "Add to Gallery"
#~ msgstr "Galeria"

#, fuzzy
#~ msgid "search results for:"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid "search result for:"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This post is password protected. Enter the password to view any comments."
#~ msgstr ""
#~ "Ten wpis jest chroniony hasłem. Podaj hasło, żeby zobaczyć komentarze."

#, fuzzy
#~ msgid "&laquo; Older Comments"
#~ msgstr "Brak komentarzy"

#, fuzzy
#~ msgid "Newer Comments &raquo;"
#~ msgstr "Brak komentarzy"

#, fuzzy
#~ msgid "Comments<br/>Off"
#~ msgstr "komentarze"

#, fuzzy
#~ msgid "Comments Disabled"
#~ msgstr " "

#, fuzzy
#~ msgid "(Edit)"
#~ msgstr "- Edytuj"

#, fuzzy
#~ msgid "Interesting links"
#~ msgstr "Zainstaluj wtyczkę: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "&larr; Older Comments"
#~ msgstr "1 komenarz"

#, fuzzy
#~ msgid "Newer Comments &rarr;"
#~ msgstr "Brak komentarzy"

#, fuzzy
#~ msgid "Leave a comment"
#~ msgstr "Zostaw komentarz"

#, fuzzy
#~ msgid "One comment so far"
#~ msgstr "1 komenarz"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Results for: %s"
#~ msgstr "Szukaj w wynikach:"

#, fuzzy
#~ msgid "&larr; Previous"
#~ msgstr "Poprzedni"

#~ msgid "You must be <a href=\""
#~ msgstr "Musisz być <a href=\""
